301. سوگسروده های دوئینر: سونت هایی برای از فئوس و اسفار دیگر
پدیدآورنده : ریلکه ،راینر ماریا،1875- 1926,راینر ماریا ریلکه ; ترجمه ی علی عبدالهی
موضوع : ،شهر آلمانی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از آلمانی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
302. سوگسروده هاي دوئينو
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه ،, ترجمه علي عبدالهي
کتابخانه: كتابخانه عمومی مرحوم علی اكبر عبداللهی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر آلماني قرن 20 ترجمه شده به فارسي ،
رده :
831
912-
ر
966
س
303. سوگسروده هاي دوئينو سونت هايي براي ارفئوس و اشعار ديگر -
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه
موضوع : شعر آلماني - قرن - 20 ترجمه شده به فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
304. سوگسروده‌هاي دوئينر
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه, ترجمه‌ي علي عبدالهي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شماره يك جهرم (فارس)
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي
رده :
831
/912
ر
966
س
305. سوگسروده‌هاي دوئينر: سونتهايي براي ار فئوس و اشعار ديگر
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه, ترجمه‌ي علي عبدالهي
موضوع : شعر آلماني - قرن 20م، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از آلماني
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
306. سوگسروده‌هاي دوئينو
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه, ترجمه‌ي علي عبداللهي
موضوع : شعر آلماني قرن 20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آلماني
۵ نسخه از این کتاب در ۵ کتابخانه موجود است.
307. سوگسروده‌هاي دوئينو:سونتهايي براي ارفئوس و اشعار ديگر
پدیدآورنده : راينرماريا ريلکه
موضوع : شعر آلماني قرن 20 ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آلماني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
308. سوگسروده‌ها‌ی دوئینو: سونت‌ها‌یی برای ارفئوس و اشعار دیگر
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا، ۱۸۷۵-۱۹۲۶
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹ ۱۳۸۰
309. سوگسروده‌هاي دوئينو: سونتهايي براي ارفئوس و اشعار ديگر
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه, ترجمه علي عبدالهي,سونتهايي براي ارفئوس و اشعار ديگر
موضوع : شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از آلماني شعر آلماني قرن 20 ترجمه شده به فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
310. سوگنامه ها و ترانه ها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا ۱۸۷۵ - ۱۹۲۶
کتابخانه: (خراسان الجنوبیة)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,ترانه های آلمانی - قرن ۲۰م.- ترجمه شده به فارسی,ترانه های ایرانی - قرن ۱۴ه.- ترجمه شده از آلمانی,شعر فارسی - قرن ۱۴ه.- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹۴
311. سوگنامه ها و ترانه ها
پدیدآورنده : راینر ماریا ریلکه ,,ریلکه. راینر ماریا? 1926-1875م
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی German poetry -- 02th century -- Translations into Persian ترانه های آلمانی -- قرن 20 - ترجمه شده به فارسی ترانه های ایرانی -- قرن 14 - ترجمه شده از آلمانی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
2623
/
ی
83
س
94
312. سوگنامه ها و ترانه ها
پدیدآورنده : / راینر ماریا ریلکه,عنوان اصلی: Die Elegien und Sonette.
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر آلمانی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م.,ترانه های آلمانی - قرن۲۰ م - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ ق - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ر
۹
س
۹
313. سوگنامه ها وترانه ها
پدیدآورنده : راينر ماريا ريلکه ,ترجمه از آلماني وتفسير شرف الدين خراساني
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : ترا نه هاي ايراني -قرن 14ه، -ترجمه شده ازآلماني ترا نه هاي آلماني -قرن 20م،ترجمه شده به فارسي شعر آلماني - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي
رده :
831
912966-
ر
966
س
314. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : / راینر ماریا ریلکه,ریلکه,Rilke
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : شعر آلمانی,German poetry,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴,ترانههای آلمانی -- قرن ۲۰ - ترجمهشده بهفارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹۴ ۱۳۸۴
315. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا Rilke, Rainer Maria ۱۸۷۵-۱۹۲۶م
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,ترانههای آلمانی -- قرن ۲۰ - ترجمهشده بهفارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
۸۳۱
/
۹۱۲
ر
۹۶۶
س
/
شت
۱۳۸۴
316. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا Rilke, Rainer Maria ۱۸۷۵-۱۹۲۶م
کتابخانه: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB German -- century th02 -- Persian into Translations,ترانههای آلمانی -- قرن ۲۰ - ترجمهشده بهفارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹۴ ۱۳۸۴
317. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : / راینر ماریا ریلکه,پشت جلد به آلمانی: .Rainner Maria Rilke. Die elegien und sonette,ریلکه,Rilke
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده از آلمانی, -- قرن ۱۴,شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی ,ترانههای آلمانی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده بهفارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹۴ ۱۳۸۴
318. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا، ۱۸۷۵-۱۹۲۶م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمهشده به فارسی,ترانههای آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده از آلمانی,ترانههای ایرانی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۳۵
/
ی
۸
س
۹ ۱۳۸۴
319. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا، ۱۸۷۵-۱۹۲۶
کتابخانه: المکتبة الادبیة و الثقافیة المختصة (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر آلمانی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,ترانههای آلمانی - قرن ۲۰م .- ترجمه شده به فارسی,ترانههای ایرانی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹ ۱۳۸۴
320. سوگنامهها و ترانهها
پدیدآورنده : ریلکه، راینر ماریا ۱۸۷۵- ۱۹۲۶م
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : شعر آلمانی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده به فارسی,ترانههای ایرانی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلمانی
رده :
PT
۲۶۲۳
/
ی
۸۳
س
۹
